2003-03-04 | 전용호

外资对首尔直接投资中金融业占三分之一居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,在首尔,外国人直接投资最为活跃的产业是"金融业",约占整体投资额的三分之一。 尤其是钟路区、中区等市中心地区金融业投资最为活跃,其次为汝矣岛、江南地区。

据首尔经济研究中心4日发布的题为《首尔金融产业的中心:市中心、江南、汝矣岛》的报告,最近10年(1993年至2002年)外国人对首尔市的直接投资总额为237亿美元,其中金融产业为76亿美元,占整体投资额的32%。此外,1965年至2002年对首尔市的外国人直接投资总额为266亿美元,其中69亿美元投向金融产业。市政研究院相关人士解释称:"1965年以后首尔市外国人直接投资最活跃的领域是金融产业","其余大部分投向其他服务业"。

按地区看,钟路区、中区等首尔市中心地区的外国人直接投资最多。最近10年投向首尔金融产业的76亿美元中,有高达37.3%的28亿美元投向钟路区、中区等首尔市中心。报告解释称:"市中心地区集聚了保险及年金业以及支持其运作的小规模保险、年金相关服务业,因此投资最为活跃。"

在证券中介业方面专业化程度较高的汝矣岛,投资额继首尔市中心之后位居第二。最近10年在首尔进行的金融投资中,有高达26%的20亿美元投向汝矣岛。报告指出:"汝矣岛金融产业中,金融相关服务业占汝矣岛全体从业人员的60.9%,企业数占39.1%","尤其是证券中介业占该地区金融从业人员的43.2%"。

另一方面,金融产业领域分布相对均衡的江南地区,最近10年获得约15亿美元投资。报告解释称:"江南拥有金融产业发展必备的会计与税务相关服务企业,占首尔的21.1%(503家),从业人员也达25.8%(3993人)","外国人对金融产业的投资虽然相对低于市中心或汝矣岛,但1965年以后对全产业的外国人直接投资比重为30.8%,居首位"。

阅读韩文原文