2003-03-04 | 김한진

检察高层人事将于10日左右实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在本月10日进行的检察长级以上检察高层人事调整中,打破资历序列将进行到何种程度,正受到集中关注。 本次人事调整最大的关注点,是包括与检察总长同期的司法考试第12期人士在内的12至16期干部共31人的去留问题。司法考试第17期出身的郑相明企划管理室长内定为法务部次官,使这些人士处境尴尬,其去留问题成为本次人事调整的最大变数。

据悉,韩国法务部目前正以司法考试第12期出身人士等部分干部辞职为前提构思人事方案。但相关干部中部分人拒绝辞职或保持沉默,因而颇费周折。

检察系统内外观测认为,法务部内检察长级的4个职位——检察局长、法务室长、企划管理室长、保护局长,很可能由司法考试第18至19期人士填补。考虑到郑相明企划管理室长为第17期,不得不顾及组织运作的效率。

除法务部次官外的7个高等检察厅检察长职位,预计将由包括司法考试第13期和第14期人士在内的“资深者”占据。也有观测称,明鲁升(司法考试第13期)法务部次官已被内定出任一线高等检察厅检察长。

作为高检长级实权职位之一的大检察厅次长一职,目前仍难以预测。考虑到法务部长官康锦实曾表示“将按照既有惯例维持序列”,大检察厅次长一职同样很可能由司法考试第13至14期人士出任。

有观测认为,职务序列的打破将在包括首尔地方检察厅检察长在内的一线地检长人事中表现得尤为明显,这一看法正获得可信度。因为若高检长按资历顺序配置,即便一线地检长之间的职务序列发生变化,指挥体系也不会出问题。

特别值得关注的是,按照以人为本的“适才适所”原则,也不能排除年轻检察长破格出任被称为“四大”之一的首尔地方检察厅检察长的可能性。

检察长一级因预计司法考试第12至14期人士可能大批辞职,很可能主要由第18至19期人士换血。当然,也不能排除重用在上届政权被排挤到闲职的第17期出身者的可能。

阅读韩文原文