2003-03-04 | 현상경

第34期司法研修生972人获颁任命书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

司法研修院(院长洪一杓)表示,3日在一山研修院大礼堂为第34期司法研修生972人举行了任命书颁发仪式。 获得任命书的第34期研修生平均年龄为29.95岁,比第33期低1.26岁,女性研修生共230人,比去年增加59人。

此外,非法学专业出身者为276人,比去年增加6人;而行政考试合格者、医师、药师、注册会计师等持有其他资格者为48人,比去年减少2人。

本期研修生中有2对夫妇同时领取任命书,引人注目,还有兄妹同时合格的情况;许秀珍、黄必奎等53名研修生的直系亲属从事法律界工作,属于法律界家庭。特别是朴文泽(31岁,日本法政大学)、朴俊基(32岁,美国哈佛大学)、柳惠贞(35岁,俄罗斯科学院)等3人均曾留学海外名校,作为特色的海外派备受关注。

阅读韩文原文