2003-03-04 | 고광본

[守护市民利益的法律卫士] (9)民辩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全国5000余名律师中有360余名加入的“为民主社会律师会”(民辩),随着参与政府的成立正崛起为“新主流”。 副会长康锦实律师被选为首位女性韩国法务部部长,文在寅、朴珠贤律师分别被任用为青瓦台民政首席和国民参与首席,进入青瓦台、政府及各类委员会的人数不断增加。这是因为其与同为民辩创始成员的卢武铉总统在改革理念上一致,能够为改革注入推动力。法律界认为在整个参与政府期间,民辩会员被选拔担任公职或作为选举候选人的情况将持续下去,原因正在于此。

民辩最近在保守律师团体大韩律师协会的会长选举中支持朴在承律师并为其胜选作出贡献,在法律界也摆脱了非主流地位。例如,在实施特别检察官制度时,律协向总统推荐2名候选人时,民辩的立场有了一定程度得以反映的契机。此外,所属的金周元、柳南英、金甲培、朴永立律师进入律协常任理事层,社会上还传出“民辩接管了律协”的玩笑话。

民辩地位的变化也体现在其近来在司法改革等方面活跃活动所增加的分量上。民辩首席事务次长金仁会(律师)表示:“过去举行听证会或讨论会时,只限于市民团体和国会议员参与,如今已能够在一定程度上与政府处于对等立场开展活动”,他将政府方面开始认真倾听民辩主张视为一大变化。

尤其是民辩视为首要课题的检察机关、法院、警察、国情院、军检察等的“司法改革”推进,也因所属康锦实律师出任法务部长而获得相当大的动力,对此他们难掩期待。民辩还最近投入45名律师,将劳动法、国家保安法、韩美驻军地位协定(SOFA)等20余个领域100余部法律的新政府改革立法课题汇编成书《韩国社会的改革与立法课题》并递交总统方面,随后又接连举办有关检察机关和法院改革的讨论会,着力唤起舆论。

与此同时,民辩决定在其一直持续关注的政权层面腐败监督等国政监督上投入力量,并正在推进近期新设国政监督小组。这是因为要求民辩作为非政府组织(NGO)绝不可忘记批判姿态的呼声很高。这也直接关系到民辩创立理念的继承。民辩的前身是1986年以望远洞水灾案和九老同盟罢工共同辩护为契机成立的正法会。它承担了富川警察署性拷问案等导致第五共和国崩塌的各类时局案件辩护,并使之成为社会争议焦点。此后以已故赵英来、姜信旭、高永玖、崔炳模、韩胜宪等51名人权律师为主力,于1988年正式创立。

目前民辩的掌舵人是曾担任“服装游说案”特别检察官的崔炳模律师。崔会长1974年通过司法考试,曾任清州、仁川地方法院法官,1986年起转做律师。民辩事务次长金仁会透露:“他曾被推荐为法务部长候选人,但很早就婉拒了。”他在担任法官时期作出了全国最多的依职权保释决定,现任法务法人德寿的代表律师。

副会长由最近就任参与政府首位法务部长、将亲自主导司法改革的康锦实律师,以及林钟寅、李元荣律师担任。林律师1980年通过第4届军法务官考试后,1991年转做律师,现为法务法人海马楼代表律师,正在推进“良心拒服兵役”诉讼。1987年开业执业的李副会长现任离奇死亡真相调查委员会非常任委员。

事务总长金善洙是曾任中央劳动委员会公益委员和民辩劳动委员长等职的劳动问题专家。他正主导推动劳动相关法律修改,包括对资方针对工会滥行的假扣押、损害赔偿诉讼作出一定限制等。

女性人权委员长郑莲顺律师自1994年做律师以来,致力于家族法修改及性暴力、非正规职问题等女性人权的提升。劳动福利委员长金甲培为司法考试第27届,1988年开业,现兼任大韩律师协会法制理事。首席事务次长金仁会作为统一委员长常驻民辩,处理各项现实议题。此外,包括国家人权委员长金昌国等在内的众多所属律师在各类政府委员会中活动,成为改革的动力。

阅读韩文原文