海外对韩国电影的青睐接连不断。 在世界三大电影市场之一的美国电影市场(AFM,上月26日闭幕)上,韩国电影出口成果显著。销售区域除日本等亚洲地区外,还面向欧洲和美国,走向全球。
韩国电影出口专业公司Mirovision转述称,《手机铃声》和《清风明月》处于“话题中心”。由金义石导演执导、崔民秀与赵在显主演的《清风明月》(制作:White Lee娱乐)因拍摄完成正在进行后期制作,本次AFM上仅公开了3分钟预告片和5分钟左右的剪辑版,但仍由英国Metro Tartan公司、比利时A-FILM公司以及瑞典Nobel & Partners公司以各地区韩国电影史上最高价成交。销售额共计15万美元。通过这些进口公司,影片将在英国、比荷卢三国(荷兰、比利时、卢森堡)、斯堪的纳维亚(瑞典、丹麦、挪威)地区上映。
考虑到在对韩国电影信息不足的欧洲地区,预售本身因风险较大而价格通常偏低,《清风明月》的合约极为破格。
美国和日本的主要发行公司也对《清风明月》表现出兴趣。曾负责《卧虎藏龙》全美发行的索尼影业表示,“自《卧虎藏龙》之后深感武侠片的魅力”,很早就要求单独放映并正在进行最后阶段的谈判。与德国、法国、东南亚也在协商。
当地发行的日报《银幕国际》就各国的这种关注,借《清风明月》的英文片名《Sword in the Moon》评论称,“证明了刀的锋利”。
《清风明月》去年底在米兰展会与俄罗斯、泰国以共计5万美元签约,由此在共5个地区实现了20万美元的预售。韩国国内预定6月上映。作品是一部武侠史诗剧,描绘了必须经历仁祖反正这一混乱时代的两名剑客的友情与相悖的命运。
安兵基导演的《手机铃声》同样备受关注。该片已在香港、马来西亚、新加坡等地创下高位票房记录,并将于4月在日本以韩国电影史上最大规模的250多块银幕上映。看过影片的各国买家反应中,“如果说去年是《见鬼》,那么今年无疑是《手机铃声》”的评价占主导。
在法国,曾发行《指环王》系列等超级大片的顶级主要发行公司Metropolitan公司果断决定购买。此前在法国市场韩国电影仅通过艺术电影范畴发行,预计将诞生首部通过正式大规模商业发行网上映的韩国电影。
此外,Mirovision还向泰国追加销售了《不懂事的妻子、波澜万丈的丈夫和跆拳道少女》,向英国销售了日本黑泽清导演的《降灵》,向斯堪的纳维亚销售了《告诉我什么》,创下参加海外市场以来最高的出口业绩。
据《假如爱有天意》的宣传公司Young Planning介绍,该片与日本、香港、中国、泰国、马来西亚共5个国家签订出口合约,取得共计76万美元收入。尤其在夕张国际奇幻电影节上获得人气奖,并与日本以50万美元达成签约。
Mirovision的吴嘉源组长表示,“如今海外买家也对韩国电影的水准抱有信心。尤其对恐怖和武侠动作类型表现出很大兴趣。






