2003-03-04 | 김영기

3月企业景气感受转为上升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国内外经济环境阴云未散的情况下,各经济团体公布的BSI(企业景气实感指数)数值接连改善,令人对景气复苏抱有期待。 但专家认为,能否真正好转将取决于3月内需走势以及对外不确定性化解的程度。

◇BSI大幅上升,“指标上”乐观论浮现=全国经济人联合会以营业收入排名前600家企业为对象调查、并于4日公布的3月BSI为109。这是去年10月以来5个月首次超过100,与今年2月的89.3相比,一个月内垂直上升19.7点。BSI超过100意味着认为本月景气好于上月的回答较多。

中小企业协同组合中央会以1500家中小制造企业为对象调查的“业况展望健康度指数(SBHI)”为94.4,虽低于基准点100,但与2月的92.2相比小幅上升。此前大韩商工会议所2日公布的季度BSI显示,第二季度BSI为97,比第一季度(88)大幅上升。仅从两家团体的简单展望指标看,虽略显性急,但可对景气抱有乐观预期。

全国经济人联合会解释称,这是因为春季新产品上市和新增投资开始正式执行等“春季效应”。同时也被解读为反映了对新政府上台后将出台景气活化政策的期待。

◇与实体经济存在落差=有趣的是,就连全国经济人联合会也未能100%相信调查结果。首先,反映经营业绩的2月“实绩BSI”为79.8,为18个月来最低。全国经济人联合会表示:“将3月BSI上升判断为景气正式复苏尚属勉强。”三星经济研究所首席研究员权顺宇也表示:“一直支撑景气的出口也令人担忧,不确定性尚未化解,完全无法断言,反而可能需要下调预期值。”

但也有谨慎抱有希望的观点。大韩商工会议所相关人士解释称:“随着新政府上台政策具体化,若第二季度伊拉克战争爆发可能性消除或战争提前结束,不确定性不就会减少吗”,“(BSI结果)看起来是认为已摆脱最糟局面的反应。”

据此,企业界要求新政府推出力度更大的景气刺激对策。全国经济人联合会强调,为维持体感景气的回升势头,政府应通过防止内需萎缩和维持低利率政策来提振投资意愿,并推行考虑市场现实的合理改革政策与放松管制政策。

阅读韩文原文