2003-03-03

34名副部级人事调整出台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉总统3日任命专利厅长金光林为财经部副部长,对除教育人力资源部外的政府各部门副部长17人、处长和厅长13人共34名副部长(级)人员进行了人事任命。 卢总统在本次人事中,分别任命次官辅金七斗为产业资源部副部长、企划管理室长边在一为信息通信部副部长、社会福利政策室长姜润求为韩国保健福祉部副部长、首尔地方劳动委员会委员长朴吉相为劳动部副部长。此外,分别起用次官辅崔在德为建设交通部副部长、企划管理室长崔洛正为韩国海洋水产部副部长、企划管理室长边良均为企划预算处副部长。与此同时,任命韩国关税厅长李用燮为韩国国税厅长,警察大学校长崔基文为警察厅长候选人,并分别任命财经部国际业务政策官金容德为关税厅长、企划预算处政府改革室长金庚燮为调达厅长、国务调整室经济调整官河东万为专利厅长、产业资源部企划管理室长柳昌茂为中小企业厅长。统一部副部长由南北会谈事务局常驻代表赵建植出任。外交通商部副部长由驻印度尼西亚大使金在燮、国防部副部长由国防部企划管理室长柳保善、行政自治部副部长由中央公务员教育院长金周贤出任。

总统警护室长由前警察厅长金世玉出任,国务总理秘书室长由前首尔市副市长卓炳五出任,科学技术副部长由科技部企划管理室长권오갑出任,文化观光副部长由文光部企划管理室长吴智哲出任,农林副部长由农林部次官辅金正浩出任。转第2版

此外,企划管理室长郭洁镐出任韩国环境部副部长,忠北行政副知事安在宪出任女性部副部长,处长成光元出任法制处长,总统警护室长安周燮出任国家报勋处长,海军参谋次长尹光雄出任非常企划委员长,韩国兵役政策研究所长金斗成出任兵务厅长,次长金永旭出任农村振兴厅长,次长崔钟秀出任山林厅长,均列入副部长(级)人事行列。

食品药品安全厅长和铁道厅长分别由首尔大学制药学系教授沈昌九、建交部输送政策室长金世镐出任,中央公务员教育院长由行政自治部次官辅郑采融出任。

阅读韩文原文