2003-03-03 | 최석영

退休女教授温情“爱生情”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一位退休大学教授为后辈留下奖学金,展现了暖人的爱徒之心。 据诚信女子大学(校长李淑子)3日介绍,该校服装学系李顺洪(65岁,女)教授在上月28日举行的退休仪式上,向学校交付3000万韩元奖学金,希望用于资助后辈学生。

自1974年就任诚信女子大学服装学系教授以来,29年间坚守讲台的李教授表示:“在教导学生的过程中,看到他们因经济问题而艰难,常常感到心痛”,“钱不多,但希望能用在家境困难的学生身上。”

在登上大学讲台之前,李教授曾在诚信女子中学、高中执教11年,可谓名副其实地以“诚信人”身份度过了40年。她说:“离开这个一生的根基之地,只是想做点有意义的事。”

诚信女子大学方面表示,将以李教授捐出的奖学金,自今年第一学期起向服装学系4名学生发放奖学金。

阅读韩文原文