2003-03-02 | 김민열

轻水反应堆项目或将调节进度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据2日消息,韩、美、日三国认为受朝核事态影响,对朝轻水反应堆项目难以正常推进,已着手调控建设进度,决定优先推迟部分零部件采购合同等。 政府消息人士当天表示:“在KEDO(朝鲜半岛能源开发组织)执行理事国之间的非正式磋商中,决定推迟目前须立即决定的部分零部件采购合同等事项。”

由此有观测认为,作为朝核事态后应对措施之一、已决定自去年12月起中断对朝重油供应的KEDO执行理事国,就轻水反应堆项目日程推迟或中断等后续措施作出决定的时点正在临近。据悉,KEDO执行理事国之间的非正式磋商于上月初在美国举行。该消息人士表示:“这并非对轻水反应堆项目整体作出正式的‘放缓(slow down)’决定”,“可视为对部分须立即处理事项的临时性措施”。

他表示:“关于是否对轻水反应堆项目整体进行进度调控、是否仅限于部分项目,或是否中断等,尚未达成最终一致”,“这类问题今后将通过韩、美、日三国对朝政策协调监督小组(TCOG)会议等大框架进行讨论”。

此前,共同社上月28日引述日本政府消息人士报道称,KEDO执行理事国已非正式达成一致,决定放缓朝鲜两座轻水反应堆建设项目的进度。

阅读韩文原文