2003-02-28 | 전용호

参与政府“破格”内阁 行事也“别致”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在参与政府首届内阁被普遍评价为“破格”的同时,部分长官的举动与过去政府的长官相比颇为“别致”,成为话题。长官中最受关注的当属韩国法务部长官康锦实,媒体采访请求蜂拥而至,她决定另择一日举行“记者会”。金海郡守任内因关闭记者室而引发全国关注的行政自治部长官金斗官则表示“等安置好住处,会邀请记者们来暖房”,表达了转变后的媒体观。 ○…南海郡守任内因关闭记者室而引来全国目光的金行自部长官,28日承认记者室的必要性,并阐述了自己的媒体观。金长官当天在就任仪式后的记者恳谈会上,面对记者“记者室是否会被关闭”的提问,反问道“那怎么与国民见面呢”。金长官先以“媒体环境变了”开场,随后表示“必须共享信息,行自部作为大部门,为倾听国民声音应善用媒体”,阐述了转变后的媒体观。他还补充说“媒体自身也在变化,希望能与媒体一起,成为在国民与行自部之间发挥良好中介作用的伙伴”。

○…康长官作为首位女性法务长官,且现职首尔地检部长检察官级为其同期,一直是社会话题人物,就任同时媒体采访请求蜂拥而至。因此,康长官除广播等部分采访外大多推辞,决定于5日下午2时在韩国法务部大会议室举行驻部记者联合恳谈会。

另一方面,康长官就任首日在与某广播节目对谈中表示“在韩国法务部文民化这一命题之下,将逐步以专业行政官僚替代”,消息传出后,在韩国法务部工作的检察官们面露不安,称“难道都要被赶走吗”。但一般职员则表示期待,称“预计以专业官僚为中心,法务行政将真正成型”。

阅读韩文原文