2003-02-27 | 김한진

高级法官财产也大体增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

根据韩国大法院高级法官及韩国宪法法院裁判官等人的财产增减情况申报结果,因薪金储蓄等原因,其财产总体上有所增加。 在大法院,相当于副部长级的高等法院部长法官以上的119名高级法官中,财产增加的有89人,减少的有28人,无变动的有2人。

财产增加1亿韩元以上的法官为首尔高等法院部长法官全秀安等16人,比去年的13人增加3人。

财产增加幅度居首的全部长申报称,因公寓实际售价与基准时价的差额等原因增加约3亿2300万韩元;在13名大法官中,申报因土地实际售价与基准时价差额等原因增加约2亿3500万韩元的大法官孙智烈增幅最大。

相反,光州高等法院院长姜哲九因长女结婚费用支出等原因减少约2亿9700万韩元,成为法官中财产减少幅度最大者。

宪法法院方面,包括院长尹永哲在内的15名财产公开对象中,除裁判官金庆一、金荣一和前宪法法院院长秘书室长李凤汉等3人外,其余12人财产增加。

财产增加居首的是裁判官河炅澈,虽因所持股票价格下跌蒙受损失,但因租金和薪金储蓄等增加了6亿6500万韩元。

阅读韩文原文