2003-02-27 | 이병관

现代证券:“经济衰退将持续”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代证券27日表示,实体经济的自生能力正在下降,若无积极的外部冲击,经济衰退将持续。 据此,现代证券将今年实际国内生产总值(GDP)经济增长率预期从5.4%下调至5.2%。

经济分析师李相载分析称:"1月生产、出货同比分别增长3.6%,与去年12月生产、出货9%左右的增幅相比大幅萎缩","1月工业活动动向确认了实体经济自去年下半年以来持续萎缩"。李分析师评价称:"1月实体经济摆脱了去年第四季度的错觉现象,更清晰地显示出'非意愿性库存增加'这一经济衰退征兆。"

因此他预测,若上半年美伊战争提前结束带来的国际油价暴跌、美国经济复苏、政府实施景气刺激政策等未能显现,国内经济的自生复苏能力将被削弱,经济衰退基调将持续。

阅读韩文原文