2003-02-26

,通过公务员年金法修正案等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会26日下午召开全体会议,除"对朝汇款特检法"和高建总理任命同意案外,还通过了公务员年金法修正案等7项法案和2项决议案。 以下为通过法案要旨。

▲公务员年金法(修订)=将公务员年金给付的调整率限制在公务员薪酬变动率的2%以内,并将首次年金额调整时间由2004年提前至2003年。

▲私立学校教职员年金法(修订)=将首次年金额调整时间由2004年提前至2003年1月1日。同一在职期间内上下职级之间出现年金给付额倒挂现象时,通过另行补偿予以消除。

▲道路交通法(修订)=将道路交通安全分担金返还金的请求消灭时效延长至5年。

▲法务士法(修订)=在法务士业务中增加拍卖及公开拍卖案件中有关财产取得的咨询、买受或投标申请的代理,并仅向通过法务士考试者授予法务士资格。

▲宪法裁判所法(修订)=宪法裁判所长在认为有必要制定、修订有关韩国宪法法院组织等的法律时,可以书面向国会提出意见;并将宪法诉愿审判请求期限中自知悉事由之日起60日以内扩大为90日以内。

▲渔船员及渔船灾害补偿保险法(制定)=引入针对从事近海渔业的渔船员及渔船发生灾害的保险制度,并由国家补贴部分保险费。

▲关于促请日本国制定促进战时性强制受害者问题解决之法的决议案=促请日本国议会尽快制定以谋求应对日军慰安妇受害者问题为核心内容的"关于促进战时性强制受害者问题解决的法案"。

▲关于促请制定防止国家灾害、灾难综合安全对策的决议案=要求政府在对灾害、灾难脆弱设施实施综合、系统的安全检查后,于今年8月底前向国会提交关于总体防灾对策的政府综合报告书。

阅读韩文原文