2003-02-26 | 대구=김태일

发现大邱地铁事故影响“缩小对策文件”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱地铁惨案发生已第10天,但事故善后处理仍处于能见度为零的状态。事故现场的垃圾堆中发现了疑似遇难者的遗骨,随后事故对策本部又被发现有旨在转换惨案局面的对策文件,进一步刺激了愤怒的遗属,大邱市的事故善后处理已完全失去公信力。特别是遗属等强烈反弹,称无法相信大邱市的善后对策,要求“市长辞职、由政府直接出面”。 在保管于大邱地铁安心车辆基地的事故现场垃圾堆中,发现了14件疑似遇难者的遗骨和50余件遗留物品;随后,失踪者家属在事故对策本部发现了一份文件,内容是大邱市长曹海宁的一名亲信向曹市长建议就地铁惨案制定“转换局面”的应对方案。

这份于24日通过传真送交曹市长的文件中主张:“由于当局应对迟缓、职员处置不力,遗属的不满难以平息,因此应把惨案相关责任人推向司法处理,尽快转换局面。”文件还写有:“本次事故原因基本上更多在于频繁误动作等设施设备不良以及未使用不燃材料等预算不足,因此应把矛头转向政府,并以大邱地铁负债须有国家层面对策的逻辑来切入。”该文件撰写者是出身大邱市高级公职、现任职于纺织团体的权某。

对此,失踪者家属强烈反弹,主张曹市长辞职,称“地铁公社方面隐瞒缩小事故经过、草率完成现场清理,一味急于平息事故风波,才制定了这样的对策”。

由大邱地区50余个市民社会团体组成的大邱地铁惨案市民社会团体对策委员会也于26日呼吁制定政府层面的事故善后对策。对策委当天在记者会上主张:“竟然发生了在现场清运物中发现失踪者遗骨和遗留物品这样荒唐的事”,“无视现场保存的大邱市、地铁公社和警方无法让人信任其善后处理,政府应作为事故善后的主体出面”。

与此同时,围绕现场破坏,警方、大邱市和地铁公社一味互相推卸责任,失踪者处理问题上对策本部又不时改口,遗属等的不信任进一步加深。

大邱警察厅26日解释称,关于大邱地铁事故现场遭破坏,从未收到大邱市或地铁公社正式或非正式的修复许可请求,并且是在听取国立科学调查研究所等专家意见——事故现场温度过高,担心遗体受损,且遗体不在站台而在电动车厢内,最好把车厢移至安全处进行鉴定——之后,才作出转移电动车厢的决定。

然而大邱市和地铁公社方面则称“清理事故现场、进行打扫等现场修复,若没有警方许可怎么可能进行”,把责任矛头转向警方,双方争执不断升温。

另一方面,正在调查此案的警方认为,1080号列车司机崔某当初在事故当天陈述“无意识地拔下主控钥匙后避难”,在录音磁带被篡改的事实暴露后又改口称“接到了运转司令的指示”,由此推断崔某在18日与8名公社职员会面时进行了串通,正在把调查扩大至前社长尹某及监查部、通信司令室等公社相关人员全体。警方还对检方重新下达指挥的1079号列车司机等3人补强调查,并于当天再次申请逮捕令。

警方当天还从1080号列车5号车厢中额外收拾出5具遗体,累计发掘遗体133具,预计在剩下的1号、6号车厢还将收拾出10余具。据此,本次事故死亡人数预计为 ▲已确认死亡54人 ▲1080号列车中收拾出的遗体133人 ▲该列车中将额外收拾出的遗体10余人,合计将达200人。

阅读韩文原文