2003-02-25 | 정구영

德国金融界:“请求政府支援解决不良债权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,德国各银行已紧急要求政府出面解决严重的不良债权问题,金融危机的可能性迅速浮出水面。 《法兰克福汇报》在23日的报道中称,德国金融界高层人士近期会见总理格哈德·施罗德,要求政府支持清理不良债权。据传,金融界向政府提出了将不良债权打包、集中到一家“坏银行”予以解决的方案。

德国近来随着企业破产增加,银行的不良债权也持续增加。因此,德国第二大银行HVB去年不良债权核销额达38亿欧元(41亿美元),较上一年增加一倍。此外,德国最大银行德意志银行去年虽然实现盈利,但不良债权损失准备金较上一年增加两倍以上,达21亿欧元。另外,第四大银行德国商业银行去年在133年历史上首次出现年度亏损,录得2亿9800万欧元损失。

但德国金融当局否认了有关银行要求政府处理不良债权问题的报道,称纯属无稽之谈。

阅读韩文原文