2003-02-25 | 오현환

[IT团体与机构走访] 通信运营商联合会会长李容庆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将让为促进IT产业发展而推进的投资基金项目真正扎下根来。” 韩国通信事业者联合会会长李容庆26日表示:“要克服国内外严峻的经济环境,激活IT产业十分重要。”

通信运营商去年12月决定设立投资IT创业企业的基金,连续3年每年出资1000亿韩元,总规模达3000亿韩元的IT投资组合,并将投资管理工作委托给通信事业者联合会至2010年。目前已筹得1000亿韩元资金。

李会长表示,计划在本月内正式搭建组织架构,下月确定投资领域与规模,随后在4月至11月期间组建用于投资的子基金。

李会长还强调,将积极推动下调长期存在问题的地铁通信设施占用费。他解释背景称,1998年地铁公社与通信运营商签订占用费协议时,道路开挖许可难以取得,而通信业务又必须迅速实施,因而协议中包含了不公平的内容。地铁站内通信设施占用比例的适用远高于实际情况,土地使用租金和土建部分利率也不合理。

李会长表示,对讨论已久却进展缓慢的通信网共同建设项目也将积极推进。他说明,将在通信事业者联合会下设通信设施共同建设支援中心,上半年选定目标地区,下半年启动实施。

关于网络恐怖袭击,他提出了加强通信服务运营商之间合作的构想。即在被指定为黑客病毒预防日的15日,争取会员公司在全公司范围内开展各种预防活动。他还补充说,为防范网络恐怖袭击,将充实设在通信事业者联合会的通信信息共享分析中心(TISAC)的数据库,并计划每半年进行一次针对损害发生的模拟演练。

在下一代网络技术的研发方面,也将与相关机构及通信运营商积极协作。他预计今年在下一代网络服务的管理及控制技术开发方面将取得相当成果,下一代网络测试技术也将陆续开发出来。

此外他还说明,在通信市场进入完全竞争的背景下,将努力改善作为地租回收手段而存在的出资金制度的矛盾、简化无线电台许可程序以及电波使用费制度等。

李容庆会长简历

▲1943年出生于京畿道安养 ▲1964年毕业于首尔大学电子工程系 ▲1975年获美国伯克利大学电子工程博士学位 ▲1994年任韩国通信研究开发院院长 ▲1995年任韩国通信无线通信开发团团长 ▲1996年任韩国通信研究开发本部长 ▲1998年任韩国通信常务董事 ▲2000年任韩国通信Freetel代表理事 ▲2001年任KTF代表理事 ▲2002年任KT代表理事

通信事业者联合会 13家通信服务公司与政府之间的桥梁

韩国通信事业者联合会(KTOA,Korea Telecommunications Operators Association)随着通信服务运营商增多,作为运营商之间以及运营商与政府之间的桥梁团体,于1996年6月成立。

与信息通信产业协会不同,该联合会不包括通信设备制造企业,仅以通信服务企业为会员。成立初期由KT、Dacom、SK电讯、新世纪通信、韩国TRS、韩国无线寻呼协议会6家会员起步,目前已增至13家。

1999年7月,在长途电话市场开放后,该会负责运营受理长途电话公司变更申请的登记管理中心;同年10月设立了从事运营商共同所需研究的研究开发室。去年1月还设立了应对网络恐怖袭击的信息共享分析中心。今年以来被指定为受理和管理移动电话号码携带申请的专门机构,将从明年起开始管理。特别是去年12月承担了共同投资3000亿韩元以促进IT产业发展的投资基金管理支援业务。成立初期,工作重点放在部长邀请CEO论坛、通信企业运动会等增进友好关系以及行业相关制度改善建议上。但业务领域正逐步扩大到通信服务业务支援、共同应对网络恐怖袭击、共同研究、IT支援等方面。

阅读韩文原文