2003-02-25 | 이정배

通用汽车:“中止与丰田合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通用汽车(GM)为自主生产汽油—电力混合动力车,决定中断与丰田持续了4年的合作关系。 在GM领导替代发动机开发团队的代表拉里·伯恩斯24日在接受彭博社采访时表示,将自主开发混合动力发动机。与此相关,GM自1999年起与丰田携手开发汽油—电力混合动力发动机和燃料电池。

此次GM宣布中断合作,被解读为随着混合动力车需求逐渐增加,希望通过自主开发重新夺回过去20年间被国内外竞争对手侵蚀的市场。但丰田表示今后仍将继续维持与GM的合作关系,因此双方究竟何时、以何种方式宣布分手引人关注。

阅读韩文原文