2003-02-25 | 김형기

[卢武铉就任第16届总统/财界] 对经济现实的平衡感令人安心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于卢武铉总统在就职演说中表明将按世界标准公正、透明地改革市场与制度,把韩国建成“适合经商的国家、值得投资的国家”的意志,财界表示欢迎。 财界尤其对卢总统在认识近期不明朗的经济环境时未失平衡感这一点感到安心。此外,财界关注卢总统表示“将与劳资各方一道尽最大努力,形成劳资和谐与合作的文化”,期待由此奠定构建先进劳资关系的基础。

全国经济人联合会、大韩商工会议所、经营者总协会、贸易协会、中小企业协同组合中央会等五大经济团体当天就卢武铉总统就任表示:“新政府在内外条件艰难之际启航,希望卢总统发挥全民领导力,明智地克服困难”,并希望“朝着营造良好经商环境的方向施政,强化企业竞争力,并以此谋求国民经济的持续稳定发展”。

五大经济团体还表示:“希望总统为清除阻碍我国经济发展的对立性劳资关系而努力营造尊重法律与原则的风气,从而被记载为实现劳资关系先进化的总统”。

阅读韩文原文