2003-02-25 | 강동호

“3月文化人物”名唱李东伯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化观光部选定盘索里名唱李东伯(1867~1950)为3月文化人物。 李东伯出身于忠南舒川郡庇仁,其家世不详。不过,曾为恩山别神祭传承人的李於仁连(1894~1986)是其远房堂妹,由此推测他出身于与巫俗有血缘关系的唱优群体。

天生具有艺术家气质的他,自15岁左右开始学习演唱。作为中高制名唱,他师从金定根、金世宗,一度辗转庆南地区,1902年赴汉城。他曾与金昌焕、宋万甲等人参与唱剧运动,并在高宗御前演唱盘索里,获通政大夫官职。

他在演出团体京城旧派演员组合和朝鲜声乐研究会中主导性地活动,引领了20世纪前期的盘索里演出文化。1939年在首尔府民馆举行告别演出后退出一线。中高制比东便制、西便制的唱法保留了更多古拙的旧有形态。因此,留存于留声机唱片中的他的演唱,成为研究20世纪以前盘索里的宝贵资料。

阅读韩文原文