2003-02-25 | 문병도

[启航的参与政府] 东北亚中心国家计划的成形历程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东北亚经济中心国家建设方案走到今天,实在历经了诸多波折。这一蓝图最初开始绘制是在去年年初。正准备任期最后一年的“国民政府”当时正在苦思一个划时代的构想,以重新找回我国日渐熄灭的增长动力。 原因在于判断认为,夹在中国制造业与日本技术之间的状态难以生存。也就是说,当时是在寻求下一代生存战略。

答案最终归结为利用地缘政治优势的物流与服务产业发展战略。据悉,前国务总理南德祐、前驻韩美国商会会长杰弗里·琼斯等人曾多次提出这一方案。

前总统金大中在去年年初记者会的内容中指示推进此类方案,从而创造了决定性契机。青瓦台在金前总统的指示下达后,立即将这项工作交给国民经济顾问会议。但国民经济顾问会议以人力不足为由举手放弃,球被踢给了财政经济部。

其逻辑是,鉴于该战略的性质,与各部门的协商至关重要,因此应由主管经济政策的财经部负责。

统管这项工作的财经部经济政策局长朴炳源回忆说:“与建设交通部、劳动部、产业资源部等各部门协商工作、缩小分歧是最艰难的。”

财经部在与各部门反复较量后,于去年4月制定基本计划,7月完成并发布了为实现东北亚商务中心国家的政府草案。

然而这还不是终点。因为承载政府方案的经济自由区域法要通过国会极为不易。9月定期国会上甚至没有被讨论,11月临时国会讨论过程中,又因国会议员的地区本位主义,经济特区被改成只要具备港湾、道路、电力设施等一定条件即可指定,内容一度变质。

反对经济特区内放宽劳动标准的韩国劳总与民主劳总,还发生了占据民主党党部和大国家党党部的事件。全体会议通过也因此变得不明朗。但国会最终在国家利益优先的舆论压力下,于全体会议上大幅采纳政府方案,通过了经济自由区域法案。以经济副总理兼财经部长官全允喆为首的官员们的不懈说服工作,也在转变国会态度上发挥了关键作用。

“国民政府”如此打造的东北亚愿景,随着去年年末接管委员会的成立,正在经历重新审视与补充的过程。意思是初烤、二烤已经结束,但成品尚未出炉。因此,参与政府的智囊们将如何把卢武铉总统的治国理念与愿景融入东北亚项目中,备受关注。

阅读韩文原文