2003-02-25 | 대전=박희윤

金日成大学毕业生在韩国获博士学位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“总有一天会到来吧,韩国、朝鲜和中国人可以自由往来、分享彼此的文学与生活。” 1994年毕业于朝鲜金日成综合大学朝鲜语文学系的中国人韩梅(34岁)25日在成均馆大学获得国文学博士学位,引人注目。1989年在中国山东Bando C&S高中毕业的韩女士,出于对韩国的特别好奇,参加了公费奖学生考试,赴朝鲜金日成综合大学留学。在朝鲜完成四年本科课程后,1994年回到家乡,在山东大学任韩国语讲师三年。

为了研究朝鲜半岛另一半的韩国社会与文学,她又于1997年8月起在成均馆大学攻读国文学硕士学位。

关于韩朝两地的大学生活,韩女士表示:“与在清静氛围中学生们一起吃饭、学习、住宿舍、事事同行的朝鲜大学生活不同,韩国的大学的特点是在充满活力的氛围中重视个人的‘个性’。”

韩女士的博士论文论述了被评价为中国明清时代最早的近代批评家金圣叹的文学批评对朝鲜后期文坛的影响。韩女士将于下月2日回到中国,在山东大学韩国语系教授韩朝两地的语言与文学。

阅读韩文原文