2003-02-24 | 한동수

[金在哲连任贸易协会会长] 愿参与新政府“建设东北亚中心国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

24日韩国贸易协会会长团重新推举现任会长金在哲为任期3年的新任会长,被解读为表达了贸易协会积极参与新政府国政首要课题“建设东北亚经济中心国家”项目的意志。 因为新政府的东北亚经济中心国家建设项目与金会长平时主张的“新贸易战略”处于同一条线上。

金会长曾在2000年通过载有新千年新贸易战略的著作《倒看地图,可见韩国人的未来》提出了将在新政府中讨论的“东北亚经济中心国家”愿景。

以远洋渔船船长起步、打造出拥有水产、金融、电子、建设系列公司的东远集团的金会长,历任韩国水产会会长和远洋渔业协会会长等职,现担任韩美经济协议会会长、海上王张保皋纪念事业会理事长等,活动活跃。

业界在当天传出金会长被再次推举的消息后评价称,要使作为国内五大经济团体之一的贸易协会积极参与新政府的东北亚经济中心国建设,金会长是最合适的人选。

另一方面,金会长1999年就任第24届贸协会长后,完成了协会的结构调整,对外为亚欧首脑会议的举办作出贡献,被评价为成功领导了协会。

阅读韩文原文