2003-02-24 | 김홍길

政策室长李政宇:“青瓦台政策室将侧重规划与立案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政府新设的青瓦台政策室的角色正逐步显现。 政策室是按照卢武铉总统当选人的青瓦台组织改编设立的,预计将“取代”过去35年间被称为“经济权力第一街”的青瓦台经济首席室。不过,如果说过去的经济首席室连接总统与经济部门、对政策“左右操控”,那么新设的政策室这一角色将大幅缩小,取而代之的是停留在为落实总统国政议题而企划和拟定具体方案的职能上。

青瓦台政策室长内定人士李廷雨24日就新设青瓦台政策室长的职能表示:“比起(政策)协调,拟定职能会更强”。这暗示青瓦台不会像过去那样主导所有政策,而是停留在提出符合经济走向的大框架或形成议题讨论的实质性职能上。

特别是,政策室预计将围绕顺利推进总统12大国政课题开展具体活动。这位内定人士解释说:“相应地,随时辅佐对外经济形势等、就热点问题或对外经济事态充当总统经济教师的角色,将由经济辅佐官担任”。

阅读韩文原文