2003-02-24 | 최윤석

爱敬百货水原店28日恢复营业 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱敬百货水原店28日恢复营业 爱敬百货水原店完成全面安全检查,将于28日恢复营业。爱敬百货水原店据此计划在3月9日前的10天里大规模举办尹度铉、张娜拉、文熙俊演唱会等“与水原市民共享的全馆恢复正常营业纪念活动”。2月14日在水原站舍开业的爱敬百货水原店,因开业首日夜间发生停电事故,为进行设备检查及维修而临时停业两周。

香奈儿精品店开业

现代百货集团于26日在狎鸥亭总店一层名品馆新开“香奈儿精品店”,多样展示服装、手袋、鞋履、配饰、杂货等2003年春夏系列。特别是现代百货集团总店备齐香奈儿的所有产品、所有尺码,并在店内单独设置VIP室作为独立空间,以便VIP购物、咨询和休息。

LG卡24日表示,与大韩看护协会缔结合作,将发行可兼作全国护士会员证与信用卡的“大韩看护协会-LG Lady卡/2030卡”。该卡会员可享受现金服务和卡贷时的优惠待遇、游乐园免费入场、在知名百货店和大型折扣店3个月免息分期等多样服务。

Living MESA开业一周年纪念活动

南大门家庭时尚商城MESA迎来生活用品专门商城“Living MESA”开业一周年,将在3月底前开展全品牌最高降价40%的破格促销。

下月10日至23日,还将在户外广场活动场地举办纪念Living MESA一周年及韩国陶瓷60周年的特别展销,全部商品可以国内最低价购买。此外,迎接婚庆季,还将举办可以40万韩元左右购买设计师品牌婚纱的活动。

向遇难者家属赠送快递使用券

大韩通运24日表示,将向大邱地铁纵火惨案遇难者家属赠送总价值1亿韩元的“快递一年免费使用券”。

大韩通运解释称,由于处于法定管理的负担,难以支付慰问金,故改为提供遇难者家属生活所需的服务。

阅读韩文原文