2003-02-23 | 정문재

政府启动第二阶段石油应急对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着作为油价对策实施基准的迪拜原油10日移动平均价格突破30美元,政府启动第二阶段石油紧急对策,计划将石油进口征收金从每升8韩元进一步下调至4韩元,同时将原油进口关税率从5%下调至3%。进口征收金和关税率下调后,汽油消费者价格将每升下降8~10韩元左右。 据财政经济部和产业资源部23日消息,占国内原油引进量大部分的迪拜原油,截至上周末10日移动平均价格为30.11美元,超过30美元线,政府计划本周修订关税法及石油事业法施行令,下调石油进口征收金和关税。

政府近期公布石油紧急对策时曾表示,若迪拜原油10日移动平均价格超过30美元,将采取第二阶段紧急措施。截至21日,迪拜原油10日移动平均价格为30.11美元,较前一日(29.97美元)上涨0.14美元。

产业资源部相关人士表示:“为下调进口征收金及关税,计划本周就石油事业法及关税法施行令修订进行立法预告,随后经次官会议及国务会议确定”,“由于还需刊载政府公报等后续程序,上述征收金及关税下调措施将从3月初开始实施”。他还补充说:“若国际油价持续暴涨,为减轻物价不安,将进一步下调关税率,同时也下调交通税等内国税。”

阅读韩文原文