2003-02-23

对新政府部长的期待

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉总统当选人的总统就职典礼即将举行。 新政府名称定为参与政府,确立自由市场秩序等12大国政课题也已最终确定。

若以国民参与为基础运营政府,并借此推动改革与发展,各界普遍期待在经济、社会、文化等所有领域实现跨越式提升。

如今,将新政府理念具体化并加以执行的高层负责人——各部长官的人选成为全民关注焦点。

作为政府部门首长的长官,其角色的重要性再怎么强调也不过分。即便看欧美先进国家的情况,新政权启动时,通过谁坐上长官之位,也能在一定程度上推测该国今后的政策方向。

可以说,近来国民的眼睛和耳朵都集中在谁将依据何种标准被任命为哪个部门的长官上。

此次入阁的长官们不仅具有作为新政府首批国务委员的象征意义,还担负着左右未来5年成败的重大责任。

正如第一颗扣子扣好万事才顺利,卢武铉当选人通过包括网络推荐在内的多种方式寻找合适的长官人选,想必也是出于这一原因。

据说新政府的长官级职位包括副总理级的财政经济部长官和教育部长官,以及金融监督委员会委员长、韩国公正交易委员会委员长、韩国国税厅长等,共达30余个。

这些无疑都是对我国经济和企业经营整体产生重大影响的重要职位。但在众多职位中,我认为尤以经济副总理即财政经济部长官和劳动部长官的人选最为重要。

当然,对某些人而言,谁坐上像公正交易委员会委员长或国税厅长这类掌握对企业调查权的强势职位,或许是更大的关注点。

然而,只要企业依法诚实履行纳税义务,无论谁担任国税厅长都没有太大可惧之处。同样,只要在企业经营过程中没有实施操纵股价或粉饰会计等违法行为,也无需过度在意相关部门的长官人选。

但我认为财政经济部长官和劳动部长官的情况不同。

作为企业人之一,我认为这两个职位应由具备不偏不倚的协调与平衡感、以及过人判断力的人来担任。同时,希望是深刻理解国际经济潮流与市场经济重要性、无论多困难都能毫不动摇地依法依原则推进一贯政策的有意志之人。

当前我国经济内外处境确实艰难。即便撇开美伊战争传闻和高油价不谈,我国产业竞争力在先进国家与中国的夹缝中,如同夹在坚果钳中的核桃一般极不稳定。

消费与投资日益萎缩,许多企业正在逃往经营条件优越的国家。除此之外,外国投资者也因我国繁琐的管制和强势的工会而对投资心存犹豫。

不久前举行的驻韩外国企业人士与卢武铉当选人座谈会上,大多数问题集中于劳动问题和劳资关系,这一点极具启示意义。

因此,可以说肩负我国经济与劳动政策重任的财政经济部和劳动部长官角色至关重要。比任何时候都更迫切需要能够正确直视经济现实,并在此基础上提出最合理、最可行解决方案的人。

去年曾一度传出中国总理朱镕基将辞职的消息,世界经济随之动荡。原因是担忧一旦朱总理辞职,中国此前采取的开放政策基调是否会改变。

这一事例充分表明,负责国政的阁员职位对本国国民乃至外国人都有多大影响。

不久前,卢武铉当选人会见驻韩外国企业人士,表明了打造适合经营的国家的政策意志。结果通过适时表态安抚了他们的不安,也赢得了国际社会对新政府政策的积极评价。

如今新长官名单只待公布。真心期待无论谁出任长官,都将当选人“打造适合经营的国家”的政策意志作为大原则。

阅读韩文原文