2003-02-23

伍兹与日产公开赛“无缘”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“高尔夫皇帝”伍兹第6次征战日产公开赛,仍未能摆脱厄运。 日产公开赛是伍兹截至去年5次挑战却唯一未曾夺冠的高尔夫赛事。本次比赛他到第三轮已与领先者相差11杆,夺冠已难以企及。

伍兹本次比赛首日打出高于标准杆1杆的72杆(第二轮68杆),当天又打出高于标准杆2杆的73杆,自1999年以来第二次在同一赛事中两度打出高于标准杆的成绩,添上了一项不光彩记录。

同时,伍兹在第三轮落后领先者11杆,是继去年纪念高尔夫锦标赛落后12杆之后最大的杆数差距。他当天在首个洞将开球打到停车场,出现双柏忌。

不过,即使表现低迷,他仍保持着“皇帝”的从容。他与自己的球童史蒂夫·威廉姆斯打赌:若在最后的第18洞(标准杆4杆)抓不到小鸟球,就在最后一轮自己背球包。伍兹在该洞第二杆将球打到距洞1.2米处并抓到小鸟球,随后调侃道“苦日子结束了”,松了一口气。

阅读韩文原文