2003-02-22

美国进入3月开战部署

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在过去两周如怒涛般蔓延的全球反战示威中一度受挫的美国政府,重整阵势,进入战争准备的最后步骤。 乔治·W·布什总统计划于24日向联合国安理会提交由美国、英国主导的第二份决议案。据悉,该决议案将载明伊拉克政权存在“重大违反”行为,并仅给予萨达姆·侯赛因总统1至2周时间。

美国一名高级官员表示:“决议案提交时间可能因情况推迟一两天,但要点已定”,并称“无论决议案能否在安理会通过,美国都将获得开战的名分”。但对于第二份决议案是否会明确载明联合国核查的时限,意见不一。

国务卿科林·鲍威尔表示“时间正在耗尽,但不会在决议案本身设定时限”,暗示留有最后的“余地”,但专家预测,美国以3月大规模空袭为开端进攻伊拉克的可能性很大。

第二份决议案是为积累开战名分的步骤

就连美国政府也并不期待此次决议案能在安理会通过。法国已公开表示“不需要任何追加决议案”,并称若美国再次提出决议案将行使否决权;俄罗斯外长伊戈尔·伊万诺夫20日也表示“不会放弃否决权”,安理会通过事实上已无可能。

墨西哥、智利等其他理事国也表示,若美法对立格局持续将在投票中弃权。多数非常任理事国的立场是,在联合国核查团团长汉斯·布利克斯28日向安理会报告之前应保留判断,因此普遍认为此次安理会将暴露出前所未有的严重分裂。

另一方面,伊拉克当局20日允许美国U-2侦察机第二次进行领空侦察,并向核查团提交了曾参与销毁大规模杀伤性武器的83人名单,继续努力抢占国际舆论先机。

开战时间为3月中旬?

英国《泰晤士报》与美国《华盛顿时报》当日报道称,考虑到安理会程序及重装步兵师的调动时间等因素,美国对伊拉克开战的时间很可能是下月中旬。

特别是《泰晤士报》按日期列出了预计持续至下月末的情景,并将法国要求的一个月追加核查期结束、布利克斯团长提交报告的14日前后定为美国实施大规模空袭的D日。专家一致认为,3月中旬是可避开中东酷暑发动攻击的最佳时机。

该报还预计,到3月底投入地面部队的兵力部署将完成,24日前后地面战战略全面推进的可能性很大。

国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德当日表示:“在联合国外交推进期间开始兵力部署很重要”,并称“已做好实施战争的准备”。

拉姆斯菲尔德部长回避谈及驻海湾地区美军兵力,但据国防部官员称,已部署美军与英军15万人以上,预计到本月底将超过20万人。

黄有石记者

阅读韩文原文