2003-02-21 | 이재용

酒之害

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A father was trying to teach his young son the evils of alcohol. He put one worm in a glass of water and another worm in a glass of whiskey. The worm in the water lived, while the one in the whiskey curled up and died.

“All right, son”, asked the father, “what does that show you?”

“Dad, it shows that if you drink alcohol, you will not have worms.”

父亲为了向年幼的儿子讲述酒的危害,把一条虫子放进盛水的杯子,把另一条放进盛威士忌的杯子。水中的虫子活了下来,而放进威士忌的虫子却卷曲着死去。

父亲问道:“你看,你能明白什么?”

“我明白了,喝酒能让肚子里的虫子消失。”

阅读韩文原文