2003-02-21 | 김영기

驻韩美国商会会长:“东北亚枢纽要从金融中心化做起”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

驻韩美国商会(AMCHAM)会长威廉·奥伯林强调:“考虑到中国的强劲挑战,韩国时间不多了”,“韩国若要成长为东北亚经济中心,首先应推行发展为金融中心的战略。” 奥伯林会长21日在全国经济人联合会国际经营院主办的演讲会上表示,“在去年AMCHAM实施的商业环境调查中,首尔在亚洲5个城市(上海、香港、新加坡、东京、首尔)中被评为最差”,并作出上述表示。

他表示:“所有经济中心(枢纽)都是从金融起步的”,“必须尽快制定把首尔开发为金融中心的方案。”

他接着补充道:“作为亚洲枢纽构想之一,经济特区正在被讨论”,“AMCHAM的立场是韩国整体都应特区化,并已向韩国政府提议组建讨论此事的工作小组。”

奥伯林会长就韩国成长为亚洲枢纽提出了6项课题: ▲法律、制度等的全球标准化 ▲提高企业治理结构的透明度 ▲扩大劳动灵活性 ▲通过改善税制下调个人所得税 ▲通过管理外国媒体改善国家形象 ▲扩大政策的可预测性。

他还表示:“外部对韩国的认知未能正确反映韩国的现实”,“穆迪下调韩国信用评级为时过早。”

他指出:“外国投资者围绕朝核问题等持观望态度,这是现实”,并强调“应向外界表明,所有当事方都展现出以和平方式解决朝鲜半岛问题的意志。”

阅读韩文原文