2003-02-21 | 이진우

金南一:“我也要走了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“吸尘器”金南一(26岁,埃克塞尔西奥)怀抱远大梦想启程前往荷兰。 因就业签证发放延迟而被困国内的金南一,比原定出国日期晚了五天,于21日下午经仁川机场乘KL866航班飞赴荷兰。

由于时滞适应等问题,金南一预计难以出战22日对鲁森达尔的比赛,有望在下月1日对瓦尔韦克的比赛中完成荷兰联赛正式首秀。

当天现身出境厅的金南一平静地表示,“虽然尝试登陆英格兰超级联赛未果,但我并不失望”,“反而这会成为在荷兰踢球的宝贵经验”。

他还展现出强烈自信,“我认为自己是海外闯荡球员中过程最艰难的一例”,“我认为这次是机会,也确信自己能在荷兰踢好,所以做出了选择”。

另一方面,费耶诺德的卫星俱乐部埃克塞尔西奥于上月29日以零租借费、月薪2.5万欧元(约3200万韩元)将金南一租借5个月。

阅读韩文原文