2003-02-21 | 문병도

[参与政府国政愿景与国政课题] 劳资、东北亚枢纽领域

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇社会融合型劳资关系=在公共部门结构调整过程中制定劳动者参与方案等,按照由政府作出示范、实现公共部门劳资关系的计划,决定研究在劳动委员会设立“公共部门特别调整委员会”。 将朝着允许公务员使用工会名称并保障有限团体交涉权的方向推进劳动基本权保障。为合理保障劳动者的罢工权,将参考国际劳工组织(ILO)建议等,合理调整必需公益事业范围,并明确职权仲裁提请标准,改善职权仲裁制度。

通过简化决策环节、确立协议事项履行机制等,充实劳资政委员会运营,并活跃地区、行业、产业别劳资政协议会。同时将公权力对劳资纠纷的介入降至最低,并推进 ▲对劳资纠纷相关违法者确立不拘留侦查惯例, ▲对和平争议行为慎重适用妨害业务罪, ▲防止滥用针对劳动案件的损害赔偿与假扣押请求等对策。

将推动国会搁置中的每周五天工作制法案尽早通过,扩大劳动保险适用范围,同时将保险给付率提高至发达国家水平。以劳资协议为前提,把退职金制度转换为“退职年金制度”,强化老年收入保障功能。以女性、老人、残疾人等为对象,每年创造5万至10万个具社会效用的岗位。 ◇东北亚中心国家与科技创新=确立东北亚经济中心角色及改善南北关系被提为开创东北亚时代的先决课题。仁川将建成物流与信息技术(IT)等尖端研发集聚地,釜山地区为物流与零部件材料集聚地,光阳地区为物流与新材料集聚地,各自设定了推进方向。

到2007年将金融与外汇市场先进化至经济合作与发展组织(OECD)水平等, ▲国土均衡发展与产业发展战略并行 ▲建设经济自由区及金融国际化 ▲构建东北亚物流中心基地 ▲IT等尖端产业、商务枢纽化 ▲促进南北经济交流合作及营造对外环境,被列为主要推进课题。此外,将通过行政首都迁往忠清地区缓解首都圈集中,并着力振兴地方产业。

为实现科技创新,将改善研究会、政府出资研究机构等国家科技体系,并通过培养核心人力1万名等提高增长潜力。同时以知识信息为基础实现产业高度化,推动科学文化扩散及与知识基础社会相适应的岗位创造。特别是强化移动通信等主力IT产业竞争力,并将数字电视及相关终端、系统与应用软件(SW)培育为下一代主力产品。此外,将通过指定研发与产业特区培育地方特色产业,并把韩国培育为核心零部件与材料的全球供应基地。

阅读韩文原文