2003-02-21 | 서정명

中小企业协同组合中央会评选A-MAC信息代表河泰正为2月中小企业人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

候任总统卢武铉22日就中小企业与风险企业政策表示,相较于直接资金支援,采取选择与集中的间接支援方式更为可取。 卢武铉当天出席中小企业协同组合中央会举办的"邀请候任总统卢武铉中小企业政策讨论会",就近来引发争议的雇佣许可制表示:"从人权和外交层面看,引入雇佣许可制不可避免",并补充说:"不过考虑到对中小企业的影响和波及效应,将在时机和规模上确定优先顺序,把损害降到最低。"

当天活动有中小企业协同组合中央会会长金永洙、风险企业协会会长张兴淳、女性风险企业协会会长李英男等300余名中小企业协同组合理事长和风险企业CEO出席。卢武铉在会上表示:"部分风险企业的道德风险确实成为降低整个风险企业界研究和生产意愿的因素","将改革政治体制,消除滋生风险企业腐败的结构"。

他还补充说,目前已筹备10万亿韩元的中小企业政策资金,与其按现行方式运营,不如研究如何将这笔资金用于对中小企业有实际帮助的方向。

关于缩减兵役特例人员规模,他解释说正朝着缩减总体规模的方向进行研究,并将确定实施时机等优先顺序,减少对中小企业造成的损害。

当天活动上,中小企业协同组合中央会常任副会长金洪庆建议,应将汝矣岛展馆作为综合会展中心运营,发展为世界级展馆,同时用于吸引海外买家,并希望政府积极出面解决中小企业的人力短缺问题。

阅读韩文原文