2003-02-20 | 김영기

孙会长“SK事件令国民忧心,深表歉意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国经济人联合会请求新政府在自由市场经济框架内运作经济政策,提振企业家士气并为企业活动注入活力。 全经联20日下午在首尔小公洞乐天酒店召开孙吉丞会长就任后的首次会长团会议,表示将积极配合新政府的经济政策,同时忠实履行企业经营这一本职使命。当天会议上,李健熙三星集团、具本茂LG、郑梦九现代汽车集团会长等“三巨头”会长缺席,22名会长团成员中有15人出席。

会长团当天就“官民合力汇聚力量与智慧克服经济危机十分重要”达成共识,并请求新政府营造有利于企业经营的环境。

会议还决定,将表达辞意的常勤副会长孙炳斗委任为常任顾问,内定由三星集团日本总公司会长玄明官接任,并于本月28日的临时总会上正式选任。

另一方面,孙会长当天会后表示“因SK事件让国民忧心,深感抱歉”,并称“尊重检方改革既有惯例的意志”。

另外,当天会议接受了常勤副会长孙炳斗的辞意,内定由日本总公司会长玄明官接任,并于本月28日的临时总会上正式选任。

阅读韩文原文