2003-02-20 | 부산=김진영

[家乡经济档案] 釜山公寓买卖价连续两月下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于住宅市场前景不明朗以及对短期急涨的不安感,釜山地区房地产交易萎缩,公寓买卖价与全租价连续2个月呈下跌态势。 据国民银行20日公布的城市住宅价格动向,今年1月釜山地区住宅买卖价格指数(1995年末=100)为105.6,与2002年12月相比行情无变动,呈持平;住宅全租价格指数为126.8,比去年12月下降0.2个百分点。

釜山地区住宅买卖价格指数自2001年7月以后持续上涨,自去年12月起呈持平;住宅全租价格指数继去年12月之后连续两个月下跌。按住宅类型看,今年1月公寓买卖价格指数为126.0,比去年12月下降0.1个百分点。

阅读韩文原文