2003-02-19 | 구동본

追究大邱惨案安全意识麻痹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会19日召开法制司法、政务、财政经济、国防、行政自治、建设交通、情报委员会等12个常设委员会及灾害对策特别委员会,讨论大邱地铁惨案、对朝汇款事件、特别检察官制度法案等。 执政党与在野党议员尤其就大邱地铁惨案表示,“这是列车内消防设施不完备、报告体系缺失等紧急时安全系统松懈所致的人为灾难”,并追问酿成大型惨案的原因与防止再发生的对策、大型灾难应对系统、受害者赔偿问题等。

◇大邱地铁惨案=在建设交通委员会,大国家党议员徐相燮指出,“列车内部由易燃材料构成,带来巨大损失,这是安全意识麻痹导致的落后国家型惨案”。民主党议员李允洙主张,“此次惨案因初期应对失误而扩大了人员伤亡,再次充分暴露我们社会的安全意识麻痹”,“应从根本上检查一直作为大城市交通难唯一出口而不断扩张的地铁交通网的安全体系”。

◇对朝汇款与引入特别检察官制度=在情报委员会,大国家党议员金淇春追问,“前国家情报院院长林东源所说的换汇便利具体内容是什么”,议员李允成也质问,“在对朝汇款过程中,国家情报院不是起了主导作用吗”。对此,议员郑均桓等民主党议员反驳称,“总统与现代亚山会长郑梦宪已作出说明,考虑到国家利益等,应以在相关常设委员会传唤当事人听取证言的形式收尾”。

政务委员会的大国家党议员李成宪表示,“现代亚山会长郑梦宪称向朝鲜共提供5亿美元,却未说明除产业银行向现代商船贷款的2亿美元之外的资金来源”,要求对3亿美元进行资金追踪。特别是在法制司法委员会,围绕特别检察官法案的审查,执政党与在野党展开激烈辩论,过程艰难。

◇朝鲜核问题与驻韩美军=大国家党议员朴世焕表示,“部署在前方的驻韩美军第2师团是有事时的导火索(Trip-wire),美国将自动介入韩国战事”,“若第2师团向后方移动或从韩国撤出成为现实,这将改变朝鲜半岛安保体制,考虑到近期朝核危机局势,连重新部署的讨论本身都为时过早”。民主党议员千容宅也持谨慎论,称“驻韩美军问题是对韩国安保极为重要的问题,不应以情绪化的自尊心问题来对待”,“应以坚固维持韩美同盟关系为前提进行深入研究”。

阅读韩文原文