2003-02-19 | 이진우

美国商会名誉会长琼斯:“韩国企业业绩夸大2至4倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

驻韩美国商会名誉会长杰弗里·琼斯19日表示“韩国企业有将业绩夸大2至4倍后发布的倾向”,此言正引发争议。 琼斯名誉会长当天上午在조선호텔举行的友利银行商务俱乐部早餐会上,以“美国经济展望及对我国企业的影响”为主题发表演讲,他表示“韩国若想成为东北亚中心国家,企业就必须像GE那样公开披露业绩目标并准确达成,以此赢得市场信任”,并作出上述表态。

但对于琼斯的上述指摘,韩国企业人士批评称:“在接受国际货币基金组织(IMF)严格管理的过程中,经营与会计的透明性已达到国际水平,而他却把过去的事例说得好像现在仍在发生。”一位要求匿名的企业人士强调:“担任过驻韩商会会长的人持有这种看法,韩国企业在海外才会受到误解”,“政府和企业有必要更加努力,纠正海外的错误看法”。

阅读韩文原文