2003-02-18 | 구동본

韩和甲“主张创建新党者请离党”引发风波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党代表韩和甲18日就党内部分人士主张若改革方案未获通过就解散该党另组新党一事表示:"没有理由说解散或不解散","那些人可以一起出去另立新党。不要制造纷争,离开这个党吧",预计将引发风波。 韩代表在当天发行的《月刊中央》3月号采访中强烈批评称:"废除地区党部委员长制是解散党的步骤,意在组建新的领导体制接管该党,并在公荐时清除(旧主流)","这最终是他们自己要掌握党权的意图"。他还批评新主流方面:"卢武铉候任总统曾承诺党政分离,却找不到任何痕迹。为消除帝王式总统制而实行党政分离,却毫无用处","那些谈党改革的人在党内开会时动辄说'凡事都要摸清候任总统的意思再做',这些人正是要造就帝王式总统的人"。

韩代表表示:"让我退位就是他们要占据党权","如果在党内因意见不同就分成赞成反对并加以驱逐,这正是政治报复",并称"起初打算在卢候任总统就任前退位,但目前非常苦恼",暗示其立场可能有变化。

阅读韩文原文