2003-02-18 | 우현석

[新片] 《随波逐流》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因闪婚成为社会话题人物的盖·里奇与麦当娜夫妇,这次分别担任一部电影的导演与主演。这便是将于21日上映的《剧烈震荡》(Swept Away)(发行:哥伦比亚三星)。该片翻拍自1974年的意大利电影《贵妇与船员》。麦当娜的对手戏演员是阿德里亚诺·詹尼尼,他是在原作中担任主演的詹卡罗·詹尼尼之子。 三对中年美国夫妇踏上从希腊驶向意大利的地中海邮轮之旅。富家太太安贝尔·莱顿(麦当娜)登船前就对一切不满:船寒酸、没有健身房、饭菜不合口味、船员也不中意。渔夫出身的船员朱塞佩·埃斯波西托(阿德里亚诺·詹尼尼)恨不得立刻把安贝尔扔进海里,但在船长劝告下压住了怒火。

某天,乘橡皮艇前往洞穴探险的安贝尔与朱塞佩因船只失事而漂流,勉强登上一座无人岛。原本如女王与仆从的两人关系,在这里彻底反转。

影片试图以湛蓝的地中海为背景,呈现一出“驯悍记”式的轻松喜剧,但麦当娜已近五十,满是皱纹的面庞与松垂的身形无法用演技掩盖,使影片显得沉闷且老套。

阅读韩文原文