2003-02-18 | 권구찬

网银、电话银行等大额提取须另设密码

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,利用电话银行或网上银行等电子金融系统进行大额转账或取款时,必须使用另设的密码。此外,电子金融交易与一般交易的密码将分开管理,银行交易所用的密码体系也将从数字组合改为数字与字母混合方式。 韩国金融监督院18日表示,为提高电子交易的安全性,将在今年4月之前制定包含上述内容的短期(至今年6月)、中期(至今年年底)、长期(2004年以后)分阶段详细对策。

金融监督院作为短期对策,将规定在转账或取款超过一定金额时,除现有密码外必须追加使用另设密码,以预防电子金融交易造成的大额损失。检查企划组组长金容范就一定金额的范围表示:“各金融机构允许的电子金融交易金额多则数十亿、少则数亿韩元,差距很大,因此计划与业界相关人士共同组成电子金融工作组,讨论后确定。”

金融监督院还表示,作为中期对策,将开设账户及发卡时填写在申请书上的密码,改为客户在首次交易时亲自输入,使只有客户本人知道自己的密码。此外,将取消在委托书等文件上填写密码,改为在柜台由客户亲自输入密码的“PIN Pad System”方式。作为长期对策,将把现有的磁条(MS)卡更换为内置IC芯片的IC卡。

阅读韩文原文