2003-02-17 | 김상용

[懂点规则] 1厘米的礼节

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

球一上果岭,谁都会做标记。主要目的是不妨碍同伴推杆,但也有把球重新擦拭、按自己习惯摆球的用意。 高社长每次做标记时,都尽量把硬币紧贴在球的后方。这是为了在放回球时连1毫米Rado都不吃亏的算计。

但今天一起打球的朴社长实在过分。做标记时贴得紧到能把球挤动,放回球时却放得宽松,大约能占到5厘米的便宜。

这一洞朴社长同样把标记贴得很紧。此时球被挤动了。

“如果这是故意的,那肯定是罚一杆……”正这么想的高社长面前,朴社长略显尴尬地解释起来。

“做标记时球偶然移动,是不罚杆的吧?”

在没有裁判的高尔夫中,是偶然还是故意,判断完全取决于球员本人。但朴社长这副模样看起来实在不怎么帅气。从下一洞开始,高社长的标记开始在球后留出约1厘米的余量。

在依据规则拾起球的过程中,或标示球位的过程中,偶然移动了球或球标时,该球或球标应放回原处。若球的移动完全是由标示球位或拾球这一特定动作所致,则不罚杆。(规则第20条第1项)

阅读韩文原文