2003-02-17 | 민병권

建筑市场劣币驱逐良币?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“建筑市场,劣币驱逐良币?” 有关未获外部帮助、仅靠自救努力实现经营改善的建筑企业,反而在建筑市场上受到“逆向歧视”的担忧正在升温。

据建筑业界17日消息,自主推进经营改善工作的企业近来因国内建筑订单市场被侵蚀而产生相对被剥夺感。这些企业尽管通过高强度结构调整和资产出售维持了经营竞争力,却比近来借助债权团等帮助甩掉经营不良的企业受到更差的待遇。

尤其在公共建筑订单方面,甚至出现了获得公共资金输血的企业比自救努力企业处于更有利地位的状况。这些企业通过债权团债转股等外部帮助,在短期内甩掉大量负债,从而在建筑项目承揽的经营评价项目上与自救企业持平甚至得分更高。

实际上,获得公共资金、接近实现经营正常化的D建设,在1000亿韩元以上大型工程的投标资格预审(PQ)中,经营状况评价项目(满分33分)得到30多分,比自救努力企业S建设(29.1分)获得了更好的评价。

另一家D建设公司通过自救努力,将1997年一度处于300%左右的负债比率降至80%上下,在1000亿韩元以上工程的PQ经营评价得分中获得接近31.4分,但市场却被公共资金输血企业抢走。

K建设在没有外部支援的情况下连续数年推进结构调整,但因负债比率相对较高而经营评价得分偏低,去年甚至完全没能拿到公共建筑项目。相反,获得公共资金支援的大型建筑企业大多经营评价得分由22分上下升至接近30多分,形成鲜明对照。

一家自救努力建筑企业负责承揽的高管表示:“以稳健经营维持竞争力的企业反而在项目承揽中处于不利地位,长期来看国内建筑产业的竞争力面临被侵蚀的忧虑。”

因此,要求修订制度、使自救努力企业在项目承揽时不受逆向歧视的呼声日益高涨。在公共建筑项目发包时,进一步强化施工方选定标准中非财务项目的评价被视为方法之一。即根据信用评价机构的信用等级,使建筑公司非财务项目评价分数更加分化,以提高企业甄别力。因为在非财务项目评价中,建筑公司难以借助债转股等外部帮助在短期内取得高分,自救努力企业可以获得正常评价。

建筑产业研究院的金贤雅博士表示:“从今年起,由于住宅市场萎缩,建筑公司对公共建筑市场的依赖度必然加大”,“因此有必要改善制度,使有竞争力的企业在公共建筑发包中获得实际利益”。

阅读韩文原文