2003-02-17 | 정민정

中小企业、创投产学合作趋多样

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与大学研究团队共同开发技术并将其商用化,或瞄准大学市场推出学生版产品等,各种形式的产学合作模式正在增加。 据相关业界17日消息,中小企业为提高产品完成度或开发融入新创意的产品,积极利用大学研究团队等外部智力资源,由此商用化的产品陆续上市。由于与大学研究团队协作可提高产品及技术的可信度,并能将参与开发过程的研究人员长期聘为员工,产学合作正以多样形式展开。此外,面向大学生举办公开体验活动,或干脆推出学生版产品并获得好评等,各种形式的产学合作模式不断涌现。

开发出解决现有隔热材料毒性和易燃性问题的新材料“Safelon”的Humanis,是亲身实践产学合作的企业。Safelon是与岭南大学及大邱保健大学开展产学合作研究项目、历时约3年开发的产品。该产品在耐热性弱的纤维材料中添加阻燃剂,结合使其不燃烧的技术,从而具有抑制有毒气体释放的效果。

生物创业企业RNL生命科学与首尔大学微生物实验室朴容浩教授团队共同开发出对人体无害、同时对口蹄疫和猪瘟等具有出色杀菌效果的天然消毒剂。该消毒剂将具有防腐及杀菌效果的青梅成分与甲壳素成分配合而成,最大特点是对有害微生物杀菌效果出色,同时因使用天然物质而对人体无害。

Hayoung Korea则与成均馆大学机械工程系黄永奎教授团队共同开发内置压缩机的空气干燥机,并与航空大学共同开发压缩空气用除油器。此前,与成均馆大学机械工程系共同开发的替代制冷剂用空气干燥机,不仅在国内销售,还出口至香港、印度尼西亚、土耳其等地,获得好评。

通过与大学联合开创产学合作新模式的企业也引人注目。电子商务解决方案企业韩技术信息通信正面向大学在校生举办“XSL编辑器公开体验”活动。XSL编辑器本身也是与京畿大学共同开发的基于可扩展标记语言(XML,Extensible Markup Language)的创作工具,此次公开体验活动旨在让使用率相对较高的大学在校生参与,从而拓宽创意征集的范围。

Duzon Digital Ware作为产学合作项目的一部分,向又松大学捐赠了规模12亿韩元的企业资源计划(ERP)解决方案“M”,并计划今年共提供规模100亿韩元的ERP解决方案。该公司的产学合作以捐赠软件并直接支援实习教育的方式推进,使学生通过教育不仅掌握程序使用方法,还能培养对企业实务的现场感。

业界一位相关人士表示:“将产品开发或业务模式等企业核心领域外包给外部,是探索新颖创意的一种方法”,“特别是对于无法在技术研究领域集中投资的中小企业而言,这是一种既能节省成本又能提高产品可信度的双赢战略”。

阅读韩文原文