2003-02-16 | 최수문

“含天冬酰胺烧酒”专利纠纷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕以缓解宿醉等功效著称的“天冬酰胺”专利权,大象与真露的纠纷已闹上法庭。 大象(株)16日以“生产、销售含天冬酰胺的烧酒,侵害本公司专利权”为由,向首尔地方法院起诉真露(株),要求禁止侵害专利权并赔偿30亿韩元损失。

大象在起诉书中主张,“本公司拥有关于‘含L-天冬氨酸盐或天冬酰胺的酒精性损害保护剂’的专利权,而真露生产、销售‘含天冬酰胺的烧酒(产品名真露烧酒)’,侵害了专利权”。并补充称,“对真露过去3年销售该烧酒所获利益,先行一并请求30亿韩元的损害赔偿”。

对此,真露方面表示,“这一直是存在争议的问题,但起诉令人意外”,“详细内容正在了解中”。天冬酰胺最初从百合科植物芦笋的汁液中分离出来,据悉对宿醉等有功效。

阅读韩文原文