2003-02-16 | 성화용

“老化组织”或将大换血

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行的副总裁朴哲、监事金宇石、副总裁助理李成太、姜亨文、李承一等5名高管的任期将于今年5月和7月相继到期,预计今年将出现大幅人事更替。 连任难度较大。不仅近期没有先例,而且行内对“老龄化组织”的不满情绪高涨。

首先,5月任期到期的副总裁助理李成太、姜亨文很可能在离任后转往前任们所在的金融研修院、首尔外汇经纪等机构。监事金宇石同样于5月离任。按惯例将由经济部门一级官员出身者接任,但若新政府打破陈规,情况则另当别论。

7月任期到期的副总裁朴哲离任后缺少合适去处。前副总裁沈勋出任釜山银行行长,但目前并非可以接任该职位的情形,如何安排仍是总裁朴升的负担。

朴副总裁的接任人选包括同期任期到期的副总裁助理李承一,以及2001年晋升为高管的崔昌浩、李载旭副总裁助理。李承一资历较深,但生于1945年、年龄大于朴副总裁是其不利之处。若反映世代更替的期待,崔昌浩、李载旭似更具优势。

无论如何,副总裁助理晋升名额将有3至4个。从既往履历和在行内的分量看,调查局局长郑奎永、国际局局长李相宪、政策企划局局长朴在焕被视为晋升第一顺位的“资深组”。其后,金融市场局局长尹汉根、金融结算局局长金秀明、外汇资金局局长金雄培等在等待机会。多数预测认为,高管职位将由1至2名资深者与1至2名1948年以后出生者分享。

阅读韩文原文