2003-02-14

穆迪冲击与应对课题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不久前,穆迪将韩国国家信用展望下调了两级。没有经过从"正面"到"稳定"的阶段,而是直接评为"负面"。直到今年1月,穆迪还高度评价在困难经济环境下去年仍延续稳定增长的韩国经济,看起来将把韩国的国家信用等级展望维持在正面。但据悉,今年以来凸显的朝核问题迟迟未见早期解决的迹象,穆迪便急速改变了对韩国经济的评价。 回想起来,我们经历外汇危机之后,不得不对外国信用评级机构的评价高度敏感。1997年12月,穆迪将韩国信用等级从仅两个月前的A级一下下调4级至投机级,导致外国投资者大量撤回对韩投资。

然而穆迪近期这种草率的态度转变,在国际金融界似乎并未被评价为恰当的决策。据悉,标普等同类信用评级机构将维持对韩国经济的正面评价,部分投资金融机构则表示将把韩国的投资比重维持在现有水平,或在伊拉克战争等地缘政治风险消除后反而增加。所幸我国金融市场虽一度不安,但由于目前看来尚不会直接演变为国家信用等级下降,正呈现迅速恢复稳定的态势。

尽管如此,我们仍有必要在此细细品味美国共和党政府传统的对外战略。众所周知,80年代初"里根"共和党政府对外战略的焦点是"国家安全"。冷战时期威胁美国安全的最大因素,是被归为"邪恶帝国"的前苏联的核打击能力。对此,里根政府并未选择缓和政策,而是以扩军政策这一强硬对策来确保对苏核优势。最终苏联在军备竞赛中因经济实力的局限而不得不接受军备裁减谈判,并采取改革开放路线,二战后持续的冷战体制由此崩溃,美国独大的体制随之诞生。

当然,现在的布什美国共和党政府也以9·11恐怖袭击为契机,把对外政策的焦点放在传统的"安全"上,而非经济问题。自去年年初以来,美国政府宣示将为剿灭威胁本土安全的唯一势力——恐怖集团,把战线无国界地扩大。也就是说,美国政府把极有可能向恐怖集团提供核及生化武器等大规模杀伤性武器的伊拉克、伊朗和朝鲜界定为"邪恶轴心",并将使其彻底解除武装设定为对外战略的首要课题。迄今为止布什政府宣称将优先通过对话解决朝核问题,但令人担忧的是,在伊拉克问题收尾之时,它无疑将为本土安全而适用严格的军事、外交原则。

或许,在生理上不得不对美国政府政策敏感的美国信用评级机构穆迪,掌握了我们尚未察觉的事实?

如果美国的强硬政策与朝鲜的边缘政策正面相撞,朝鲜半岛的紧张局势只会恶化,韩国的国家信用度也只会大幅下滑,令人担忧。目前围绕我国经济的地缘政治风险并不止于此。因伊拉克战争担忧,油价正急剧上涨;作为IT(信息技术)产业之米的半导体国际价格正在暴跌,近来我国的贸易条件恶化程度不亚于1997年。在这种情况下,连美元也转为弱势,推动韩元升值,我国企业的出口盈利性正饱受三重困境之苦。 因此,在预计将调整国家信用等级的今年4月,我国的国家信用等级会朝哪个方向跳动,谁也无法断言,可谓艰难局面。

总之,为实现今年韩国经济的稳定增长,必须确立能最大限度保障我国国家利益的对朝政策,并优先制定合理的景气稳定对策。这应当成为新政府最紧迫的国家课题。

阅读韩文原文