2003-02-14 | 조의준

信用卡不良向家庭债务不良蔓延

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信用卡不良正在向家庭债务不良蔓延。面临经济萎缩局面的信用卡逾期者不仅无力偿还卡债,最终连家庭信用贷款也无法偿还。 据金融界14日消息,国民银行统计显示,1月底家庭信用贷款逾期率为2.8%,较去年底的2.12%上升近0.7个百分点。银行家庭贷款中受信用卡逾期直接影响的是包括无担保、连带保证在内的家庭信用贷款,国民银行推算约15%的信用卡使用者获得了信用贷款。国民银行相关人士表示:“判断今年以来信用卡逾期已开始对家庭贷款产生实质影响”,“房地产抵押贷款影响不大,但家庭信用贷款逾期率上升,信用卡不良被视为相当重要的原因。”据悉,国民银行的信用卡逾期率已从去年底的11%区间升至1月底的13%区间。

朝兴银行统计显示,家庭信用贷款逾期率从去年底的2.5%区间升至1月底的3%初,上升0.5个百分点以上。朝兴银行相关人士表示:“信用卡逾期似在向家庭贷款转移”,“但目前仍处于完全可以承受的水平,问题不大。”外汇银行的家庭信用贷款逾期率也小幅上升,并认为受到信用卡逾期的影响。

不过,友利银行等部分银行表示,卡债不良向家庭债务不良转移的现象尚不明显。金融界认为,卡债不良向家庭信用贷款蔓延眼下或许问题不大,但若不良化加深并进一步波及房地产抵押贷款不良,将对银行健全性造成相当大的负面影响。

阅读韩文原文