2003-02-14

美国要求“采取强硬立场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交消息人士透露,国家安全顾问康多莉扎·赖斯12日与联合国武器核查团团长汉斯·布利克斯会面,嘱请其在14日预定向联合国安全理事会(安理会)提交第二份报告时,对伊拉克采取更为强硬的立场。 布什政府判断伊拉克局势将随布利克斯向安理会报告的内容而急速推进,并担忧核查团的第二份报告虽对伊拉克持批评态度,但内容不足以促使安理会批准动武。

在布利克斯提交报告之后,美国和英国最快将于下周提交安理会决议案,正式宣布伊拉克违反了去年11月通过的安理会决议。

美国及其盟国向海湾地区派兵也在加速。英国决定派遣地面部队3万人、坦克120辆、舰艇17艘及飞机120架,并在下月3月结束的2002财年预算中拨出17亿英镑(28亿美元)作为对伊战费。一位高级军方消息人士12日表示,阿联酋也将在数日内向科威特派遣由2艘战舰以及阿帕奇直升机和坦克支援的数千人规模机械化旅,以保卫科威特免受伊拉克的攻击威胁。

这是因为海湾6国8日在沙特阿拉伯举行国防、外交部长会谈,决定向科威特派遣被称为“半岛之盾”的联合部队兵力。

此外,捷克国防部长亚罗斯拉夫·特夫尔迪克当天表示,斯洛伐克将于下月向科威特派遣60人规模兵力,与已驻科威特的捷克核生化战专业部队会合。

另一方面,据悉美国已内定,若推翻萨达姆·侯赛因,将指定目前总部设在伦敦的反体制团体伊拉克国民大会(INC)主席艾哈迈德·沙拉比(57岁)为过渡政府领导人。

(禹静雅 记者)

阅读韩文原文