2003-02-14 | 장순욱

油价突破36美元 创29个月新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价13日突破每桶36美元,创29个月来最高值。 西德克萨斯中质原油(WTI)3月交货当天在纽约商品交易所(NYMEX)收于每桶36.40美元,比前一交易日上涨63美分(1.8%)。北海布伦特原油3月期货在伦敦国际石油交易所也上涨62美分(1.9%),收于33.07美元。中东迪拜原油突破30美元,报30.29美元,为2000年11月以来最高值。

国际油价如此飙升,是因为有消息称联合国武器核查团的第二份报告将对伊拉克持强硬立场,美国与伊拉克之间的战争可能性进一步上升。

富国银行分析师汤米·巴伦斯表示:“在对伊拉克战争的担忧之下,各国原油库存水平下降,推动油价上涨”,并称“每桶38~40美元将是下一个支撑线”。相关专家预计,若伊拉克战争爆发,油价短期内可能达到每桶45美元左右。

阅读韩文原文