2003-02-13 | 김상용

企业信用评级上升势头放缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业信用评级上升势头出现放缓。 据韩国信用信息13日消息,对170家12月结算法人的企业票据定期评价结果进行调查后发现,显示评价对象企业中评级上调企业比重的2002年评级上调比率为7.1%,比上年的8.0%小幅下降。

评级上升的企业数量也由1999年的29家、2000年的15家、2001年的14家减少至2002年的12家,呈持续下降态势。此外,上调与下调企业数量之比(评级上调企业数/评级下调企业数)在2000年为1.25、2001年为1.55、去年为2.40,数值上呈现评级上调趋势,但这被解读为源于评级下调企业数量的减少。

五大集团中,LG、现代汽车旗下公司的评级上升尤为突出。LG Micron(A2-→A2)、LG Innotek(A3+→A2-)、LG N-Sys(A3→A3+)评级上调,现代汽车(A2+→A1)和Hyundai Mobis(A2→A2+)的评级也有所上升。

LG集团2001年下半年以后结构调整成功、财务稳定性改善获得正面评价,现代汽车集团则因内需基础稳定和出口增长势头受到肯定。

韩国信用信息相关人士表示:“继去年三季度之后,企业业绩改善趋势明显放缓,加之经济衰退担忧以及美国与伊拉克战争危机,都成为评级上升的障碍”,“自1999年底开始的信用评级上升趋势很可能陷入停滞”。

阅读韩文原文